- desgastar
- ► verbo transitivo/ pronominal1 Gastar una cosa por el uso o el roce:■ los niños desgastan pronto los zapatos.2 Hacer una cosa débil o viciada.► verbo pronominal3 Perder una persona o una cosa fuerza o vitalidad:■ se desgastaron más de la cuenta cuando pusieron en marcha la empresa.
* * *
desgastar1 tr. y prnl. Quitar[se] con el uso, por rozamiento, etc., parte de la superficie o el borde de una ↘cosa: ‘El agua desgasta la piedra. Desgastar los tacones’. ≃ Gastar[se]. ⊚ *Estropear[se] una ↘cosa con el uso: ‘Es muy cuidadosa y apenas desgasta la ropa’. ⊚ tr. o abs. y prnl. Quitar [o perder] fuerza, energía o interés: ‘Ese trabajo desgasta mucho’. ⊚ tr. o abs. Deteriorar el ejercicio continuado de una actividad el prestigio que alguien o algo tenían: ‘El poder desgasta’. ⊚ prnl. Perder una persona, institución, etc., el prestigio que tenía.2 (ant.) tr. *Pervertir o viciar.3 (ant.) *Desperdiciar o malgastar.⃞ CatálogoCarcomer, *corroer, desfilachar[se], deshilachar[se], *deshilar[se], erosionar, escomerse, esmerar, gastar[se], irse, lijar, pasarse de rosca, rozar[se], transparentarse. ➢ Desfilachado, desgastado, deshilachado, esmerado, manido, raído, resobado, rozado, sobado, transparente, usado, viejo. ➢ Calce, codera, culera, rodillera. ➢ Flecos. ➢ *Destruir. *Disminuir. *Raspar. *Rozar. *Suave.* * *
desgastar. (De des- y gastar). tr. Quitar o consumir poco a poco por el uso o el roce parte de algo. U. t. c. prnl. || 2. Pervertir, viciar. || 3. ant. Desperdiciar o malgastar. || 4. prnl. Perder fuerza, vigor o poder.* * *
► transitivo-pronominal Quitar o consumir por el roce parte [de una cosa].► figurado Pervertir, viciar; debilitar.► pronominal Perder fuerza o poder.
Enciclopedia Universal. 2012.
Mira otros diccionarios:
desgastar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desgastar desgastando desgastado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desgasto desgastas desgasta… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
desgastar — v. tr. 1. Gastar a pouco e pouco (corroendo, ou pela fricção ou atrito). 2. [Popular] Digerir … Dicionário da Língua Portuguesa
desgastar — verbo transitivo 1. Gastar el uso o el roce de (una cosa) [otra cosa] poco a poco: La conducción en ciudad desgasta las pastillas de freno. Mi hijo desgasta los zapatos muy deprisa. verbo pronominal 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desgastar — (De des y gastar). 1. tr. Quitar o consumir poco a poco por el uso o el roce parte de algo. U. t. c. prnl.) 2. Pervertir, viciar. 3. ant. Desperdiciar o malgastar. 4. prnl. Perder fuerza, vigor o poder … Diccionario de la lengua española
desgastar — {{＃}}{{LM D12709}}{{〓}} {{ConjD12709}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynD13003}} {{［}}desgastar{{］}} ‹des·gas·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a algo material,{{♀}} consumirlo o hacerlo desaparecer poco a poco por el uso o por el roce: • La… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desgastar — v Consumir poco a poco un cuerpo u objeto a causa del uso o del roce … Diccionario de Construcción y Arquitectur
desgastar — des|gas|tar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
desgastar — (v) (Intermedio) consumir y dañar poco a poco algo material por el uso o por la influencia de una fuerza externa Ejemplos: En las montañas la suela del zapato se desgasta rápidamente. El viento y el hielo desgastan la roca. Sinónimos: gastar … Español Extremo Basic and Intermediate
desgastar(se) — Sinónimos: ■ gastar, consumir, usar, ajar, dañar, estropear ■ debilitarse, extenuarse, marchitarse … Diccionario de sinónimos y antónimos
desgastar — transitivo y pronominal gastar, consumir, deteriorar, estropear, roer*. ≠ aumentar … Diccionario de sinónimos y antónimos